KJV:
Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?
NASB:
"Has the rain a father? Or who has begotten the drops of dew?
KJV:
Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?
NASB:
"From whose womb has come the ice? And the frost of heaven, who has given it birth?
KJV:
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?
NASB:
"Do you know the time the mountain goats give birth? Do you observe the calving of the deer?
KJV:
Canst thou number the months that they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?
NASB:
"Can you count the months they fulfill, Or do you know the time they give birth?
KJV:
I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.
NASB:
"I will surely tell of the decree of the LORD: He said to Me, 'You are My Son, Today I have begotten You.
KJV:
Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
NASB:
Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.
KJV:
They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done this.
NASB:
They will come and will declare His righteousness To a people who will be born, that He has performed it.
KJV:
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
NASB:
Panic seized them there, Anguish, as of a woman in childbirth.