New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

7

:

14

“

Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֥ה hin·neh
he travails to bind, pledge Verb H2254 יְחַבֶּל־ ye·chab·bel-
with wickedness, trouble, sorrow, wickedness Noun H205 אָ֑וֶן a·ven;
And he conceives to conceive, become pregnant Verb H2029 וְהָרָ֥ה ve·ha·rah
mischief trouble, labor, toil Noun H5999 עָ֝מָ֗ל a·mal
and brings forth to bear, bring forth, beget Verb H3205 וְיָ֣לַד ve·ya·lad
falsehood. deception, disappointment, falsehood Noun H8267 שָֽׁקֶר׃ sha·ker.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.
King James Bible Behold, he travails travaileth with wickedness, And he conceives mischief iniquity, and brings hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Hebrew Greek English Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.