KJV:
But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.
NASB:
Now in a large house there are not only gold and silver vessels, but also vessels of wood and of earthenware, and some to honor and some to dishonor.
KJV:
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
NASB:
looking for the blessed hope and the appearing of the glory of our great God and Savior, Christ Jesus,
KJV:
Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.
NASB:
Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.
KJV:
For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,
NASB:
For when God made the promise to Abraham, since He could swear by no one greater, He swore by Himself,
KJV:
For men verily swear by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife.
NASB:
For men swear by one greater than themselves, and with them an oath given as confirmation is an end of every dispute.
KJV:
And they shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord: for all shall know me, from the least to the greatest.
NASB:
"AND THEY SHALL NOT TEACH EVERYONE HIS FELLOW CITIZEN, AND EVERYONE HIS BROTHER, SAYING, 'KNOW THE LORD,' FOR ALL WILL KNOW ME, FROM THE LEAST TO THE GREATEST OF THEM.
KJV:
But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;
NASB:
But when Christ appeared as a high priest of the good things to come, He entered through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation;
KJV:
And having an high priest over the house of God;
NASB:
and since we have a great priest over the house of God,