KJV:
Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.
NASB:
'Your hands fashioned and made me altogether, And would You destroy me?
KJV:
They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.
NASB:
"Will it go down with me to Sheol? Shall we together go down into the dust?"
KJV:
His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.
NASB:
"His troops come together, And build up their way against me And camp around my tent.
KJV:
They shall lie down alike in the dust, and the worms shall cover them.
NASB:
"Together they lie down in the dust, And worms cover them.
KJV:
They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.
NASB:
"They push the needy aside from the road; The poor of the land are made to hide themselves altogether.
KJV:
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
NASB:
"If my land cries out against me, And its furrows weep together;
KJV:
All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.
NASB:
All flesh would perish together, And man would return to dust.
KJV:
When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:
NASB:
When He keeps quiet, who then can condemn? And when He hides His face, who then can behold Him, That is, in regard to both nation and man?--