KJV:
And their word will eat as doth a canker: of whom is Hymenaeus and Philetus;
NASB:
and their talk will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus,
KJV:
Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.
NASB:
preach the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, exhort, with great patience and instruction.
KJV:
Of whom be thou ware also; for he hath greatly withstood our words.
NASB:
Be on guard against him yourself, for he vigorously opposed our teaching.
KJV:
But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
NASB:
but at the proper time manifested, even His word, in the proclamation with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior,
KJV:
Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
NASB:
holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict.
KJV:
To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
NASB:
to be sensible, pure, workers at home, kind, being subject to their own husbands, so that the word of God will not be dishonored.
KJV:
Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
NASB:
sound in speech which is beyond reproach, so that the opponent will be put to shame, having nothing bad to say about us.
KJV:
This is a faithful saying, and these things I will that thou affirm constantly, that they which have believed in God might be careful to maintain good works. These things are good and profitable unto men.
NASB:
This is a trustworthy statement; and concerning these things I want you to speak confidently, so that those who have believed God will be careful to engage in good deeds. These things are good and profitable for men.
KJV:
For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;
NASB:
For if the word spoken through angels proved unalterable, and every transgression and disobedience received a just penalty,
KJV:
For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it.
NASB:
For indeed we have had good news preached to us, just as they also; but the word they heard did not profit them, because it was not united by faith in those who heard.