KJV:
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
NASB:
then I shall give you rains in their season, so that the land will yield its produce and the trees of the field will bear their fruit.
KJV:
And your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.
NASB:
'Your strength will be spent uselessly, for your land will not yield its produce and the trees of the land will not yield their fruit.
KJV:
And then the LORD'S wrath be kindled against you, and he shut up the heaven, that there be no rain, and that the land yield not her fruit; and lest ye perish quickly from off the good land which the LORD giveth you.
NASB:
"Or the anger of the LORD will be kindled against you, and He will shut up the heavens so that there will be no rain and the ground will not yield its fruit; and you will perish quickly from the good land which the LORD is giving you.
KJV:
For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains.
NASB:
For a fire is kindled in My anger, And burns to the lowest part of Sheol, And consumes the earth with its yield, And sets on fire the foundations of the mountains.
KJV:
And they encamped against them, and destroyed the increase of the earth, till thou come unto Gaza, and left no sustenance for Israel, neither sheep, nor ox, nor ass.
NASB:
So they would camp against them and destroy the produce of the earth as far as Gaza, and leave no sustenance in Israel as well as no sheep, ox, or donkey.
KJV:
The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.
NASB:
"The increase of his house will depart; His possessions will flow away in the day of His anger.
KJV:
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
NASB:
The earth has yielded its produce; God, our God, blesses us.
KJV:
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
NASB:
He gave also their crops to the grasshopper And the product of their labor to the locust.
KJV:
Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield her increase.
NASB:
Indeed, the LORD will give what is good, And our land will yield its produce.
KJV:
And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am the LORD, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.
NASB:
"Also the tree of the field will yield its fruit and the earth will yield its increase, and they will be secure on their land. Then they will know that I am the LORD, when I have broken the bars of their yoke and have delivered them from the hand of those who enslaved them.