New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

6

:

4

So they would camp against them and destroy the produce of the earth as far as Gaza, and leave no sustenance in Israel as well as no sheep, ox, or donkey.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So they would camp to decline, bend down, encamp Verb H2583 וַיַּחֲנ֣וּ vai·ya·cha·nu
Analysis:
Read more about: So
against upon, above, over Prepostion H5921 עֲלֵיהֶ֗ם a·lei·hem
them and destroy perhaps to go to ruin Verb H7843 וַיַּשְׁחִ֙יתוּ֙ vai·yash·chi·tu
the produce produce (of the soil) Noun H2981 יְב֣וּל ye·vul
of the earth earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
as far as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
as Gaza, a Philistine city Noun H5804 עַזָּ֑ה az·zah;
Analysis:
Read more about: Gaza
and leave to remain, be left over Verb H7604 יַשְׁאִ֤ירוּ yash·'i·ru
no not Adverb H3808 וְלֹֽא־ ve·lo-
sustenance preservation of life, sustenance Noun H4241 מִֽחְיָה֙ mich·yah
in Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵ֔ל be·yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
as well as no sheep, one of a flock, a sheep (or goat) Noun H7716 וְשֶׂ֥ה ve·seh
ox, a head of cattle (bullock, ox, etc.) Noun H7794 וָשֹׁ֖ור va·sho·vr
or donkey. a male ass Noun H2543 וַחֲמֹֽור׃ va·cha·mo·vr.

Locations

Gaza

GAZAga'-za (`azzah, "strong"; Septuagint Gaza; Arabic Ghazzeh):One of the five chief towns of Philistia and probably the oldest, situated near the coast in lat. 31 degrees 30' and about 40 miles South of Jaffa. It is on a hill rising 60 to 200 ft. above the plain, with sand dunes between it and the sea, which is about 2 1/2 miles distant. The plain around is... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So they would camp against them and destroy the produce of the earth as far as Gaza, and leave no sustenance in Israel as well as no sheep, ox, or donkey.
King James Bible So And they would camp encamped against them them, and destroy destroyed the produce increase of the earth as far as earth, till thou come unto Gaza, and leave left no sustenance in Israel as well as no for Israel, neither sheep, nor ox, or donkey.nor ass.
Hebrew Greek English So they would camp against them and destroy the produce of the earth as far as Gaza, and leave no sustenance in Israel as well as no sheep, ox, or donkey.