King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

26

:

4

“

Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then I will give add Verb H5414 וְנָתַתִּ֥י ve·na·tat·ti
you rain rain Noun H1653 גִשְׁמֵיכֶ֖ם gish·mei·chem
in due season after Noun H6256 בְּעִתָּ֑ם be·'it·tam;
and the land common Noun H776 הָאָ֙רֶץ֙ ha·'a·retz
shall yield add Verb H5414 וְנָתְנָ֤ה ve·na·te·nah
her increase fruit Noun H2981 יְבוּלָ֔הּ ye·vu·lah,
and the trees carpenter Noun H6086 וְעֵ֥ץ ve·'etz
of the field country Noun H7704 הַשָּׂדֶ֖ה has·sa·deh
shall yield add Verb H5414 יִתֵּ֥ן yit·ten
their fruit reward Noun H6529 פִּרְיֹֽו׃ pir·yov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Hebrew Greek English Then then I will shall give you rain rains in due their season, and so that the land shall will yield her increase, its produce and the trees of the field shall yield will bear their fruit.
New American Standard Bible 1995 Then then I will shall give you rain rains in due their season, and so that the land shall will yield her increase, its produce and the trees of the field shall yield will bear their fruit.