KJV:
Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you.
NASB:
that is the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it does not see Him or know Him, but you know Him because He abides with you and will be in you.
KJV:
Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.
NASB:
"After a little while the world will no longer see Me, but you will see Me; because I live, you will live also.
KJV:
Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?
NASB:
Judas (not Iscariot) said to Him, "Lord, what then has happened that You are going to disclose Yourself to us and not to the world?"
KJV:
Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
NASB:
"Peace I leave with you; My peace I give to you; not as the world gives do I give to you. Do not let your heart be troubled, nor let it be fearful.
KJV:
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
NASB:
"I will not speak much more with you, for the ruler of the world is coming, and he has nothing in Me;
KJV:
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
NASB:
but so that the world may know that I love the Father, I do exactly as the Father commanded Me. Get up, let us go from here.
KJV:
If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
NASB:
"If the world hates you, you know that it has hated Me before it hated you.
KJV:
If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
NASB:
"If you were of the world, the world would love its own; but because you are not of the world, but I chose you out of the world, because of this the world hates you.