KJV:
And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause.
NASB:
The LORD said to Satan, "Have you considered My servant Job? For there is no one like him on the earth, a blameless and upright man fearing God and turning away from evil. And he still holds fast his integrity, although you incited Me against him to ruin him without cause."
KJV:
For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
NASB:
"For He bruises me with a tempest And multiplies my wounds without cause.
KJV:
For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.
NASB:
"For you have taken pledges of your brothers without cause, And stripped men naked.
KJV:
For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
NASB:
For without cause they hid their net for me; Without cause they dug a pit for my soul.
KJV:
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
NASB:
Do not let those who are wrongfully my enemies rejoice over me; Nor let those who hate me without cause wink maliciously.
KJV:
They that hate me without a cause are more than the hairs of mine head: they that would destroy me, being mine enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.
NASB:
Those who hate me without a cause are more than the hairs of my head; Those who would destroy me are powerful, being wrongfully my enemies; What I did not steal, I then have to restore.