KJV:
And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;
NASB:
And not only this, but there was Rebekah also, when she had conceived twins by one man, our father Isaac;
KJV:
Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?
NASB:
even us, whom He also called, not from among Jews only, but also from among Gentiles.
KJV:
As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.
NASB:
As He says also in Hosea, "I WILL CALL THOSE WHO WERE NOT MY PEOPLE, 'MY PEOPLE,' AND HER WHO WAS NOT BELOVED, 'BELOVED.'"
KJV:
I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.
NASB:
I say then, God has not rejected His people, has He? May it never be! For I too am an Israelite, a descendant of Abraham, of the tribe of Benjamin.
KJV:
Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
NASB:
In the same way then, there has also come to be at the present time a remnant according to God's gracious choice.
KJV:
For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.
NASB:
If the first piece of dough is holy, the lump is also; and if the root is holy, the branches are too.
KJV:
Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.
NASB:
Behold then the kindness and severity of God; to those who fell, severity, but to you, God's kindness, if you continue in His kindness; otherwise you also will be cut off.