King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

11

:

1

“

I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I say to say V-PIA-1S H3004 Λέγω lego (leg'-o)
Analysis:

 
then, therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
Hath to thrust away V-AIM-3S H683 ἀπώσατο apotheomai (ap-o-theh'-om-ahee)
people? the people N-AMS H2992 λαὸν laos (lah-os')
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμί eimi (i-mee')
an Israelite, an Israelite N-NMS H2475 Ἰσραηλίτης Israelites (is-rah-ale-ee'-tace)
the seed that which is sown, i.e. seed N-GNS H4690 σπέρματος sperma (sper'-mah)
of Abraham, Abraham, the Heb. patriarch N-GMS H11 Ἀβραάμ Abraam (ab-rah-am')
Analysis:
Read more about: Abraham
[of] the tribe a clan or tribe N-GFS H5443 φυλῆς phule (foo-lay')
of Benjamin. Benjamin, one of the twelve Isr. tribes N-GMS H958 Βενιαμίν Beniamin (ben-ee-am-een')

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.
Berean Bible I say then, Hath ask, then did God cast away his reject His people? God forbid. Never may it be! For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.
Hebrew Greek English I say then, Hath God cast away his people? God forbid. has not rejected His people, has He? May it never be! For I also too am an Israelite, of the seed a descendant of Abraham, of the tribe of Benjamin.
New American Standard Bible 1995 I say then, Hath God cast away his people? God forbid. has not rejected His people, has He? May it never be! For I also too am an Israelite, of the seed a descendant of Abraham, of the tribe of Benjamin.