KJV:
And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which were given him at Ramah, when he fought with Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab at Jezreel, because he was sick.
NASB:
So he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had inflicted on him at Ramah, when he fought against Hazael king of Aram. And Ahaziah, the son of Jehoram king of Judah, went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.
KJV:
In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.
NASB:
In those days Hezekiah became mortally ill; and he prayed to the LORD, and the LORD spoke to him and gave him a sign.
KJV:
And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
NASB:
When he was in distress, he entreated the LORD his God and humbled himself greatly before the God of his fathers.
KJV:
And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.
NASB:
The archers shot King Josiah, and the king said to his servants, "Take me away, for I am badly wounded."
KJV:
Wherefore the king said unto me, Why is thy countenance sad, seeing thou art not sick? this is nothing else but sorrow of heart. Then I was very sore afraid,
NASB:
So the king said to me, "Why is your face sad though you are not sick? This is nothing but sadness of heart." Then I was very much afraid.
KJV:
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
NASB:
"You would lie down and none would disturb you, And many would entreat your favor.
KJV:
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom.
NASB:
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth; I humbled my soul with fasting, And my prayer kept returning to my bosom.