New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

35

:

13

“

But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth; I humbled my soul with fasting, And my prayer kept returning to my bosom.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But as for me, when they were sick, to be weak or sick Verb H2470 בַּחֲלֹותָ֡ם ba·cha·lo·v·tam
my clothing a garment, clothing, raiment Noun H3830 לְב֬וּשִׁי le·vu·shi
was sackcloth; sack, sackcloth Noun H8242 שָׂ֗ק sak
I humbled to be bowed down or afflicted Verb H6031 עִנֵּ֣יתִי in·nei·ti
my soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשִׁ֑י naf·shi;
with fasting, fasting, a fast Noun H6685 בַצֹּ֣ום va·tzo·vm
And my prayer prayer Noun H8605 וּ֝תְפִלָּתִ֗י u·te·fil·la·ti
kept returning to turn back, return Verb H7725 תָשֽׁוּב׃ ta·shuv.
to my bosom. bosom Noun H2436 חֵיקִ֥י chei·ki

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth; I humbled my soul with fasting, And my prayer kept returning to my bosom.
King James Bible But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth; sackcloth: I humbled my soul with fasting, And fasting; and my prayer kept returning to my returned into mine own bosom.
Hebrew Greek English But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth; I humbled my soul with fasting, And my prayer kept returning to my bosom.