KJV:
For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
NASB:
For with You is the fountain of life; In Your light we see light.
KJV:
Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.
NASB:
The LORD will command His lovingkindness in the daytime; And His song will be with me in the night, A prayer to the God of my life.
KJV:
Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself.
NASB:
Though while he lives he congratulates himself-- And though men praise you when you do well for yourself--
KJV:
Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.
NASB:
Because Your lovingkindness is better than life, My lips will praise You.
KJV:
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
NASB:
So I will bless You as long as I live; I will lift up my hands in Your name.
KJV:
{To the chief Musician, A Psalm of David.} Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
NASB:
For the choir director. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; Preserve my life from dread of the enemy.
KJV:
Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.
NASB:
Who keeps us in life And does not allow our feet to slip.
KJV:
For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
NASB:
For my soul has had enough troubles, And my life has drawn near to Sheol.