KJV:
And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:
NASB:
Then God said, "Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night, and let them be for signs and for seasons and for days and years;
KJV:
And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him.
NASB:
So the LORD said to him, "Therefore whoever kills Cain, vengeance will be taken on him sevenfold." And the LORD appointed a sign for Cain, so that no one finding him would slay him.
KJV:
And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:
NASB:
God said, "This is the sign of the covenant which I am making between Me and you and every living creature that is with you, for all successive generations;
KJV:
I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
NASB:
I set My bow in the cloud, and it shall be for a sign of a covenant between Me and the earth.
KJV:
And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
NASB:
And God said to Noah, "This is the sign of the covenant which I have established between Me and all flesh that is on the earth."
KJV:
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
NASB:
"And you shall be circumcised in the flesh of your foreskin, and it shall be the sign of the covenant between Me and you.
KJV:
And he said, Certainly I will be with thee; and this shall be a token unto thee, that I have sent thee: When thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.
NASB:
And He said, "Certainly I will be with you, and this shall be the sign to you that it is I who have sent you: when you have brought the people out of Egypt, you shall worship God at this mountain."
KJV:
And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.
NASB:
"If they will not believe you or heed the witness of the first sign, they may believe the witness of the last sign.
KJV:
And it shall come to pass, if they will not believe also these two signs, neither hearken unto thy voice, that thou shalt take of the water of the river, and pour it upon the dry land: and the water which thou takest out of the river shall become blood upon the dry land.
NASB:
"But if they will not believe even these two signs or heed what you say, then you shall take some water from the Nile and pour it on the dry ground; and the water which you take from the Nile will become blood on the dry ground."