KJV:
And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.
NASB:
And Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us, so that we may eat it."
KJV:
And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?
NASB:
They said to Him, "Where do You want us to prepare it?"
KJV:
And he shall shew you a large upper room furnished: there make ready.
NASB:
"And he will show you a large, furnished upper room; prepare it there."
KJV:
And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.
NASB:
And they left and found everything just as He had told them; and they prepared the Passover.
KJV:
And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.
NASB:
Then they returned and prepared spices and perfumes. And on the Sabbath they rested according to the commandment.
KJV:
Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.
NASB:
But on the first day of the week, at early dawn, they came to the tomb bringing the spices which they had prepared.
KJV:
In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.
NASB:
"In My Father's house are many dwelling places; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.
KJV:
And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.
NASB:
"If I go and prepare a place for you, I will come again and receive you to Myself, that where I am, there you may be also.
KJV:
And he called unto him two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;
NASB:
And he called to him two of the centurions and said, "Get two hundred soldiers ready by the third hour of the night to proceed to Caesarea, with seventy horsemen and two hundred spearmen."