King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

24

:

1

“

Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[day] of the week, the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-GNP H4521 σαββάτων sabbaton (sab'-bat-on)
very early in the morning, daybreak, dawn N-GMS H3722 ὄρθρου orthros (or'-thros)
they came to come, go V-AIA-3P H2064 ἦλθον erchomai (er'-khom-ahee)
the sepulchre, a memorial, a sepulcher N-ANS H3418 μνῆμα mnema (mnay'-mah)
bringing to bear, carry, bring forth V-PPA-NFP H5342 φέρουσαι phero (fer'-o)
the spices a spice N-ANP H759 ἀρώματα aroma (ar'-o-mah)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 ἃ hos (hos)
they had prepared, to prepare V-AIA-3P H2090 ἡτοίμασαν hetoimazo (het-oy-mad'-zo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.
Berean Bible Now upon But the first day of the week, very early in the morning, they came unto to the sepulchre, tomb, bringing the spices which that they had prepared, and certain others with them.prepared,
Hebrew Greek English Now upon But on the first day of the week, very at early in the morning, dawn, they came unto to the sepulchre, tomb bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.prepared.
New American Standard Bible 1995 Now upon But on the first day of the week, very at early in the morning, dawn, they came unto to the sepulchre, tomb bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.prepared.