KJV:
Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.
NASB:
But on the first day of the week, at early dawn, they came to the tomb bringing the spices which they had prepared.
KJV:
And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
NASB:
and did not find His body, they came, saying that they had also seen a vision of angels who said that He was alive.
KJV:
The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
NASB:
He came as a witness, to testify about the Light, so that all might believe through him.
KJV:
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
NASB:
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man.
KJV:
He came unto his own, and his own received him not.
NASB:
He came to His own, and those who were His own did not receive Him.
KJV:
John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
NASB:
John testified about Him and cried out, saying, "This was He of whom I said, 'He who comes after me has a higher rank than I, for He existed before me.'"
KJV:
He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.
NASB:
"It is He who comes after me, the thong of whose sandal I am not worthy to untie."
KJV:
The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
NASB:
The next day he saw Jesus coming to him and said, "Behold, the Lamb of God who takes away the sin of the world!