KJV:
As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
NASB:
"As for these things which you are looking at, the days will come in which there will not be left one stone upon another which will not be torn down."
KJV:
And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.
NASB:
And He said, "See to it that you are not misled; for many will come in My name, saying, 'I am He,' and, 'The time is near.' Do not go after them.
KJV:
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
NASB:
"Then they will see THE SON OF MAN COMING IN A CLOUD with power and great glory.
KJV:
Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.
NASB:
Then came the first day of Unleavened Bread on which the Passover lamb had to be sacrificed.
KJV:
For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.
NASB:
for I say to you, I will not drink of the fruit of the vine from now on until the kingdom of God comes."
KJV:
And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,
NASB:
When He rose from prayer, He came to the disciples and found them sleeping from sorrow,
KJV:
And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus.
NASB:
When they led Him away, they seized a man, Simon of Cyrene, coming in from the country, and placed on him the cross to carry behind Jesus.
KJV:
For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave suck.
NASB:
"For behold, the days are coming when they will say, 'Blessed are the barren, and the wombs that never bore, and the breasts that never nursed.'
KJV:
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
NASB:
When they came to the place called The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left.