KJV:
And from the daughter of Zion all her beauty is departed: her princes are become like harts that find no pasture, and they are gone without strength before the pursuer.
NASB:
All her majesty Has departed from the daughter of Zion; Her princes have become like deer That have found no pasture; And they have fled without strength Before the pursuer.
KJV:
The LORD is righteous; for I have rebelled against his commandment: hear, I pray you, all people, and behold my sorrow: my virgins and my young men are gone into captivity.
NASB:
"The LORD is righteous; For I have rebelled against His command; Hear now, all peoples, And behold my pain; My virgins and my young men Have gone into captivity.
KJV:
He hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
NASB:
He has driven me and made me walk In darkness and not in light.
KJV:
They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.
NASB:
They hunted our steps So that we could not walk in our streets; Our end drew near, Our days were finished For our end had come.
KJV:
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
NASB:
Because of Mount Zion which lies desolate, Foxes prowl in it.