KJV:
{A Song of degrees of David.} I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
NASB:
A Song of Ascents, of David. I was glad when they said to me, "Let us go to the house of the LORD."
KJV:
As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.
NASB:
But as for those who turn aside to their crooked ways, The LORD will lead them away with the doers of iniquity. Peace be upon Israel.
KJV:
He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
NASB:
He who goes to and fro weeping, carrying his bag of seed, Shall indeed come again with a shout of joy, bringing his sheaves with him.
KJV:
{A Song of degrees.} Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
NASB:
A Song of Ascents. How blessed is everyone who fears the LORD, Who walks in His ways.
KJV:
{A Song of degrees of David.} LORD, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me.
NASB:
A Song of Ascents, of David. O LORD, my heart is not proud, nor my eyes haughty; Nor do I involve myself in great matters, Or in things too difficult for me.
KJV:
To him which led his people through the wilderness: for his mercy endureth for ever.
NASB:
To Him who led His people through the wilderness, For His lovingkindness is everlasting;
KJV:
Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.
NASB:
Though I walk in the midst of trouble, You will revive me; You will stretch forth Your hand against the wrath of my enemies, And Your right hand will save me.