KJV:
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
NASB:
Let me hear Your lovingkindness in the morning; For I trust in You; Teach me the way in which I should walk; For to You I lift up my soul.
KJV:
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
NASB:
If they say, "Come with us, Let us lie in wait for blood, Let us ambush the innocent without cause;
KJV:
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
NASB:
My son, do not walk in the way with them. Keep your feet from their path,
KJV:
He layeth up sound wisdom for the righteous: he is a buckler to them that walk uprightly.
NASB:
He stores up sound wisdom for the upright; He is a shield to those who walk in integrity,
KJV:
Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;
NASB:
From those who leave the paths of uprightness To walk in the ways of darkness;
KJV:
That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
NASB:
So you will walk in the way of good men And keep to the paths of the righteous.
KJV:
Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
NASB:
Then you will walk in your way securely And your foot will not stumble.
KJV:
Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.
NASB:
Do not say to your neighbor, "Go, and come back, And tomorrow I will give it," When you have it with you.