New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

4

:

12

“

When you walk, your steps will not be impeded; And if you run, you will not stumble.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When you walk, to go, come, walk Verb H1980 בְּֽ֭לֶכְתְּךָ be·lech·te·cha
your steps a step, pace Noun H6806 צַעֲדֶ֑ךָ tza·'a·de·cha;
will not be impeded; to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped H6887    
And if if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
you run, to run Verb H7323 תָּ֝ר֗וּץ ta·rutz
you will not stumble. to stumble, stagger, totter Verb H3782 תִכָּשֵֽׁל׃ tik·ka·shel.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When you walk, your steps will not be impeded; And if you run, you will not stumble.
King James Bible When you walk, your thou goest, thy steps will shall not be impeded; And if you run, you will straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
Hebrew Greek English When you walk, your steps will not be impeded; And if you run, you will not stumble.