KJV:
The word of the LORD came again unto me, saying,
NASB:
Moreover, the word of the LORD came to me saying,
KJV:
Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.
NASB:
"Your sail was of fine embroidered linen from Egypt So that it became your distinguishing mark; Your awning was blue and purple from the coastlands of Elishah.
KJV:
The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.
NASB:
'The merchants among the peoples hiss at you; You have become terrified And you will cease to be forever.'"'"
KJV:
The word of the LORD came again unto me, saying,
NASB:
The word of the LORD came again to me, saying,
KJV:
Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
NASB:
Again the word of the LORD came to me saying,
KJV:
All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
NASB:
"All who know you among the peoples Are appalled at you; You have become terrified And you will cease to be forever."'"
KJV:
Again the word of the LORD came unto me, saying,
NASB:
And the word of the LORD came to me saying,
KJV:
In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,
NASB:
In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth of the month, the word of the LORD came to me saying,
KJV:
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
NASB:
"Then all the inhabitants of Egypt will know that I am the LORD, Because they have been only a staff made of reed to the house of Israel.
KJV:
And the land of Egypt shall be desolate and waste; and they shall know that I am the LORD: because he hath said, The river is mine, and I have made it.
NASB:
"The land of Egypt will become a desolation and waste. Then they will know that I am the LORD. Because you said, 'The Nile is mine, and I have made it,'