New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

28

:

19

“

"All who know you among the peoples Are appalled at you; You have become terrified And you will cease to be forever."'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
who know to know Verb H3045 יֹודְעֶ֙יךָ֙ yo·vd·'ei·cha
you among the peoples people Noun H5971 בָּֽעַמִּ֔ים ba·'am·mim,
Are appalled to be desolated or appalled Verb H8074 שָׁמְמ֖וּ sha·me·mu
at you; You have become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיִ֔יתָ ha·yi·ta,
terrified terror, dreadful event, calamity, destruction Noun H1091 בַּלָּהֹ֣ות bal·la·ho·vt
And you will cease nothing, nought Particle H369 וְאֵינְךָ֖ ve·'ei·ne·cha
to be forever."'" as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "All who know you among the peoples Are appalled at you; You have become terrified And you will cease to be forever."'"
King James Bible "All who All they that know you thee among the peoples Are appalled people shall be astonished at you; You have become terrified And you will cease to thee: thou shalt be forever."'"a terror, and never shalt thou be any more.
Hebrew Greek English "All who know you among the peoples Are appalled at you; You have become terrified And you will cease to be forever."'"