KJV:
In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.
NASB:
At that very time He rejoiced greatly in the Holy Spirit, and said, "I praise You, O Father, Lord of heaven and earth, that You have hidden these things from the wise and intelligent and have revealed them to infants. Yes, Father, for this way was well-pleasing in Your sight.
KJV:
Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:
NASB:
"And I say to you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will confess him also before the angels of God;
KJV:
But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.
NASB:
but he who denies Me before men will be denied before the angels of God.
KJV:
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
NASB:
And there in front of Him was a man suffering from dropsy.
KJV:
And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.
NASB:
So he ran on ahead and climbed up into a sycamore tree in order to see Him, for He was about to pass through that way.
KJV:
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
NASB:
"But these enemies of mine, who did not want me to reign over them, bring them here and slay them in my presence."
KJV:
And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem.
NASB:
After He had said these things, He was going on ahead, going up to Jerusalem.
KJV:
Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
NASB:
"But keep on the alert at all times, praying that you may have strength to escape all these things that are about to take place, and to stand before the Son of Man."