KJV:
That Christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew light unto the people, and to the Gentiles.
NASB:
that the Christ was to suffer, and that by reason of His resurrection from the dead He would be the first to proclaim light both to the Jewish people and to the Gentiles."
KJV:
And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.
NASB:
"Yet now I urge you to keep up your courage, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.
KJV:
(For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;)
NASB:
for though the twins were not yet born and had not done anything good or bad, so that God's purpose according to His choice would stand, not because of works but because of Him who calls,
KJV:
Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?
NASB:
even us, whom He also called, not from among Jews only, but also from among Gentiles.
KJV:
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
NASB:
For Moses writes that the man who practices the righteousness which is based on law shall live by that righteousness.
KJV:
But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:)
NASB:
But the righteousness based on faith speaks as follows: "DO NOT SAY IN YOUR HEART, 'WHO WILL ASCEND INTO HEAVEN?' (that is, to bring Christ down),