KJV:
Then goeth he, and taketh to him seven other spirits more wicked than himself; and they enter in, and dwell there: and the last state of that man is worse than the first.
NASB:
"Then it goes and takes along seven other spirits more evil than itself, and they go in and live there; and the last state of that man becomes worse than the first."
KJV:
And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.
NASB:
Now when He had spoken, a Pharisee asked Him to have lunch with him; and He went in, and reclined at the table.
KJV:
Woe unto you, lawyers! for ye have taken away the key of knowledge: ye entered not in yourselves, and them that were entering in ye hindered.
NASB:
"Woe to you lawyers! For you have taken away the key of knowledge; you yourselves did not enter, and you hindered those who were entering."
KJV:
Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.
NASB:
"Strive to enter through the narrow door; for many, I tell you, will seek to enter and will not be able.
KJV:
And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
NASB:
"And the master said to the slave, 'Go out into the highways and along the hedges, and compel them to come in, so that my house may be filled.
KJV:
And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.
NASB:
"But he became angry and was not willing to go in; and his father came out and began pleading with him.
KJV:
But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat?
NASB:
"Which of you, having a slave plowing or tending sheep, will say to him when he has come in from the field, 'Come immediately and sit down to eat'?