KJV:
And forasmuch as Lydda was nigh to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent unto him two men, desiring him that he would not delay to come to them.
NASB:
Since Lydda was near Joppa, the disciples, having heard that Peter was there, sent two men to him, imploring him, "Do not delay in coming to us."
KJV:
And, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens; nigh whereunto was the city of Lasea.
NASB:
and with difficulty sailing past it we came to a place called Fair Havens, near which was the city of Lasea.
KJV:
But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
NASB:
But what does it say? "THE WORD IS NEAR YOU, IN YOUR MOUTH AND IN YOUR HEART "-- that is, the word of faith which we are preaching,
KJV:
And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.
NASB:
Do this, knowing the time, that it is already the hour for you to awaken from sleep; for now salvation is nearer to us than when we believed.
KJV:
But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.
NASB:
But now in Christ Jesus you who formerly were far off have been brought near by the blood of Christ.
KJV:
And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.
NASB:
AND HE CAME AND PREACHED PEACE TO YOU WHO WERE FAR AWAY, AND PEACE TO THOSE WHO WERE NEAR;
KJV:
Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.
NASB:
Let your gentle spirit be known to all men. The Lord is near.
KJV:
But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.
NASB:
but if it yields thorns and thistles, it is worthless and close to being cursed, and it ends up being burned.