King James Bible

Back to Reader

Ephesians

Note Journal Prayer

2

:

13

“

But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
now now Adv H3570 νυνὶ nuni (noo-nee')
of Christ. the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστῷ Christos (khris-tos')
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-DMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
sometimes once, ever Prtcl H4218 ποτε pote (pot-eh')
far off a long way, far Adj-AFS H3112 μακρὰν makran (mak-ran')
are made to come into being, to happen, to become V-AIP-2P H1096 ἐγενήθητε ginomai (ghin'-om-ahee)
nigh near (in place or time) Adv H1451 ἐγγὺς eggus (eng-goos')
the blood blood N-DNS H129 αἵματι haima (hah'-ee-mah)
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.
Berean Bible But now in Christ Jesus ye who sometimes were you, the ones once being far off are made nigh off, have become near by the blood of Christ.
Hebrew Greek English But now in Christ Jesus ye you who sometimes formerly were far off are made nigh have been brought near by the blood of Christ.
New American Standard Bible 1995 But now in Christ Jesus ye you who sometimes formerly were far off are made nigh have been brought near by the blood of Christ.