KJV:
And they were glad, and covenanted to give him money.
NASB:
They were glad and agreed to give him money.
KJV:
And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.
NASB:
And when He had taken some bread and given thanks, He broke it and gave it to them, saying, "This is My body which is given for you; do this in remembrance of Me."
KJV:
And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.
NASB:
And they began to accuse Him, saying, "We found this man misleading our nation and forbidding to pay taxes to Caesar, and saying that He Himself is Christ, a King."
KJV:
But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:
NASB:
But as many as received Him, to them He gave the right to become children of God, even to those who believe in His name,
KJV:
For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.
NASB:
For the Law was given through Moses; grace and truth were realized through Jesus Christ.
KJV:
Then said they unto him, Who art thou? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself?
NASB:
Then they said to him, "Who are you, so that we may give an answer to those who sent us? What do you say about yourself?"
KJV:
For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
NASB:
"For God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him shall not perish, but have eternal life.