KJV:
But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:
NASB:
but now is manifested, and by the Scriptures of the prophets, according to the commandment of the eternal God, has been made known to all the nations, leading to obedience of faith;
KJV:
Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and that no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.
NASB:
Therefore I make known to you that no one speaking by the Spirit of God says, "Jesus is accursed"; and no one can say, "Jesus is Lord," except by the Holy Spirit.
KJV:
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
NASB:
Now I make known to you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you received, in which also you stand,
KJV:
Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
NASB:
Now, brethren, we wish to make known to you the grace of God which has been given in the churches of Macedonia,
KJV:
But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.
NASB:
For I would have you know, brethren, that the gospel which was preached by me is not according to man.
KJV:
Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
NASB:
He made known to us the mystery of His will, according to His kind intention which He purposed in Him
KJV:
How that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,
NASB:
that by revelation there was made known to me the mystery, as I wrote before in brief.
KJV:
Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;
NASB:
which in other generations was not made known to the sons of men, as it has now been revealed to His holy apostles and prophets in the Spirit;