King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

12

:

3

Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and that no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Wherefore wherefore, on which account Conj H1352 διὸ dio (dee-o')
I give to come to know, to make known V-PIA-1S H1107 γνωρίζω gnorizo (gno-rid'-zo)
no man no one, none Adj-NMS H3762 οὐδεὶς oudeis (oo-dice')
[that] no man no one, none Adj-NMS H3762 οὐδεὶς oudeis (oo-dice')
speaking to talk V-PPA-NMS H2980 λαλῶν laleo (lal-eh'-o)
the Spirit wind, spirit N-DNS H4151 πνεύματι pneuma (pnyoo'-mah)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
calleth to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
accursed: that which is laid up, i.e. a votive offering N-NNS H331 Ἀνάθεμα anathema (an-ath'-em-ah)
can to be able, to have power V-PIM/P-3S H1410 δύναται dunamai (doo'-nam-ahee)
that Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ιησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
is the Lord, lord, master N-NMS H2962 Κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
but if not H1508   ei me (i may)
the Holy sacred, holy Adj-DNS H40 ἁγίῳ hagios (hag'-ee-os)
Ghost. wind, spirit N-DNS H4151 πνεύματι pneuma (pnyoo'-mah)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and that no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.
Berean Bible Wherefore Therefore I give make known to you to understand, that no man one speaking by in the Spirit of God calleth Jesus accursed: says, “Jesus is accursed,” and that no man can say that Jesus one is the Lord, but by able to say, “Jesus is Lord,” if not in the Holy Ghost.Spirit.
Hebrew Greek English Wherefore Therefore I give make known to you to understand, that no man one speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: says, "Jesus is accursed"; and that no man one can say that Jesus say, "Jesus is the Lord, but Lord," except by the Holy Ghost.Spirit.
New American Standard Bible 1995 Wherefore Therefore I give make known to you to understand, that no man one speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: says, "Jesus is accursed"; and that no man one can say that Jesus say, "Jesus is the Lord, but Lord," except by the Holy Ghost.Spirit.