KJV:
A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother.
NASB:
A wise son makes a father glad, But a foolish man despises his mother.
KJV:
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.
NASB:
Grandchildren are the crown of old men, And the glory of sons is their fathers.
KJV:
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.
NASB:
He who sires a fool does so to his sorrow, And the father of a fool has no joy.
KJV:
A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
NASB:
A foolish son is a grief to his father And bitterness to her who bore him.
KJV:
A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
NASB:
A foolish son is destruction to his father, And the contentions of a wife are a constant dripping.
KJV:
House and riches are the inheritance of fathers: and a prudent wife is from the LORD.
NASB:
House and wealth are an inheritance from fathers, But a prudent wife is from the LORD.
KJV:
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
NASB:
He who assaults his father and drives his mother away Is a shameful and disgraceful son.
KJV:
Whoso curseth his father or his mother, his lamp shall be put out in obscure darkness.
NASB:
He who curses his father or his mother, His lamp will go out in time of darkness.
KJV:
Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.
NASB:
Do not move the ancient boundary Which your fathers have set.
KJV:
Hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old.
NASB:
Listen to your father who begot you, And do not despise your mother when she is old.