New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

14

:

27

"Also you shall not neglect the Levite who is in your town, for he has no portion or inheritance among you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Also you shall not neglect to leave, forsake, loose Verb H5800 תַֽעַזְבֶ֑נּוּ ta·'az·ven·nu;
the Levite desc. of Levi Adjective H3881 וְהַלֵּוִ֥י ve·hal·le·vi
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
is in your town, a gate Noun H8179 בִּשְׁעָרֶ֖יךָ bish·'a·rei·cha
for he has no nothing, nought Particle H369 אֵ֥ין ein
portion portion, tract, territory Noun H2506 חֵ֥לֶק che·lek
or inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 וְנַחֲלָ֖ה ve·na·cha·lah
among with Prepostion H5973 עִמָּֽךְ׃ im·mach.
you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Also you shall not neglect the Levite who is in your town, for he has no portion or inheritance among you.
King James Bible "Also you shall not neglect And the Levite who that is in your town, within thy gates; thou shalt not forsake him; for he has hath no portion or part nor inheritance among you.with thee.
Hebrew Greek English "Also you shall not neglect the Levite who is in your town, for he has no portion or inheritance among you.