New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

14

:

26

"You may spend the money for whatever your heart desires: for oxen, or sheep, or wine, or strong drink, or whatever your heart desires; and there you shall eat in the presence of the LORD your God and rejoice, you and your household.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You may spend to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתָּ֣ה ve·na·tat·tah
the money silver, money Noun H3701 הַכֶּ֡סֶף hak·ke·sef
for whatever the whole, all Noun H3605 בְּכֹל֩ be·chol
your heart a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשְׁךָ֜ naf·she·cha
desires: to incline, desire Verb H183 תְּאַוֶּ֨ה te·'av·veh
for oxen, cattle, herd, an ox Noun H1241 בַּבָּקָ֣ר bab·ba·kar
or sheep, small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 וּבַצֹּ֗אן u·va·tzon
or wine, wine Noun H3196 וּבַיַּ֙יִן֙ u·vai·ya·yin
or strong drink, intoxicating drink, strong drink Noun H7941 וּבַשֵּׁכָ֔ר u·va·she·char,
or whatever the whole, all Noun H3605 וּבְכֹ֛ל u·ve·chol
your heart a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֶׁ֑ךָ naf·she·cha;
desires; to ask, inquire Verb H7592 תִּֽשְׁאָלְךָ֖ tish·'a·le·cha
and there there, thither Adverb H8033 שָּׁ֗ם sham
you shall eat to eat Verb H398 וְאָכַ֣לְתָּ ve·'a·chal·ta
in the presence face, faces Noun H6440 לִפְנֵי֙ lif·nei
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֔יךָ e·lo·hei·cha,
and rejoice, rejoice, be glad Verb H8055 וְשָׂמַחְתָּ֖ ve·sa·mach·ta
you and your household. a house Noun H1004 וּבֵיתֶֽךָ׃ u·vei·te·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You may spend the money for whatever your heart desires: for oxen, or sheep, or wine, or strong drink, or whatever your heart desires; and there you shall eat in the presence of the LORD your God and rejoice, you and your household.
King James Bible "You may spend the And thou shalt bestow that money for whatever your heart desires: whatsoever thy soul lusteth after, for oxen, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or whatever your heart desires; for whatsoever thy soul desireth: and thou shalt eat there you shall eat in the presence of before the LORD your God thy God, and thou shalt rejoice, you thou, and your household.thine household,
Hebrew Greek English "You may spend the money for whatever your heart desires: for oxen, or sheep, or wine, or strong drink, or whatever your heart desires; and there you shall eat in the presence of the LORD your God and rejoice, you and your household.