New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

14

:

28

"At the end of every third year you shall bring out all the tithe of your produce in that year, and shall deposit it in your town.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"At the end end, extremity Noun H7097 מִקְצֵ֣ה mik·tzeh
of every third a three, triad Noun H7969 שָׁלֹ֣שׁ sha·losh
year a year Noun H8141 שָׁנִ֗ים sha·nim
you shall bring to go or come out Verb H3318 תֹּוצִיא֙ to·v·tzi
out all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the tithe tenth part, tithe Noun H4643 מַעְשַׂר֙ ma'·sar
of your produce product, revenue Noun H8393 תְּבוּאָ֣תְךָ֔ te·vu·'a·te·cha,
in that year, a year Noun H8141 בַּשָּׁנָ֖ה ba·sha·nah
and shall deposit to rest H5117    
[it] in your town. a gate Noun H8179 בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃ bish·'a·rei·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "At the end of every third year you shall bring out all the tithe of your produce in that year, and shall deposit it in your town.
King James Bible "At At the end of every third year you shall three years thou shalt bring out forth all the tithe of your produce in that thine increase the same year, and shall deposit shalt lay it in your town.up within thy gates:
Hebrew Greek English "At the end of every third year you shall bring out all the tithe of your produce in that year, and shall deposit it in your town.