New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

12

:

11

then it shall come about that the place in which the LORD your God will choose for His name to dwell, there you shall bring all that I command you: your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the contribution of your hand, and all your choice votive offerings which you will vow to the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
then it shall come to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְהָיָ֣ה ve·ha·yah
about that the place a standing place, place Noun H4725 הַמָּקֹ֗ום ham·ma·ko·vm
in which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֨ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱלֹהֵיכֶ֥ם e·lo·hei·chem
will choose to choose Verb H977 יִבְחַר֩ yiv·char
for His name a name Noun H8034 שְׁמֹו֙ she·mov
to dwell, to settle down, abide, dwell Verb H7931 לְשַׁכֵּ֤ן le·shak·ken
there there, thither Adverb H8033 שָׁ֔ם sham,
you shall bring to come in, come, go in, go Verb H935 תָבִ֔יאוּ ta·vi·'u,
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
that I command to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 מְצַוֶּ֣ה me·tzav·veh
you: your burnt offerings whole burnt offering Noun H5930 עֹולֹתֵיכֶ֣ם o·v·lo·tei·chem
and your sacrifices, a sacrifice Noun H2077 וְזִבְחֵיכֶ֗ם ve·ziv·chei·chem
your tithes tenth part, tithe Noun H4643 מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶם֙ ma'·se·ro·tei·chem
and the contribution contribution, offering (for sacred uses) Noun H8641 וּתְרֻמַ֣ת u·te·ru·mat
of your hand, hand Noun H3027 יֶדְכֶ֔ם yed·chem,
and all the whole, all Noun H3605 וְכֹל֙ ve·chol
your choice to choose Verb H977    
votive offerings a vow Noun H5088 נִדְרֵיכֶ֔ם nid·rei·chem,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you will vow a vow Noun H5088    
to the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 then it shall come about that the place in which the LORD your God will choose for His name to dwell, there you shall bring all that I command you: your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the contribution of your hand, and all your choice votive offerings which you will vow to the LORD.
King James Bible then it Then there shall come about that the be a place in which the LORD your God will shall choose for His to cause his name to dwell, there you dwell there; thither shall ye bring all that I command you: you; your burnt offerings offerings, and your sacrifices, your tithes tithes, and the contribution heave offering of your hand, and all your choice votive offerings vows which you will ye vow to unto the LORD.LORD:
Hebrew Greek English then it shall come about that the place in which the LORD your God will choose for His name to dwell, there you shall bring all that I command you: your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the contribution of your hand, and all your choice votive offerings which you will vow to the LORD.