New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

39

:

17

"But I will deliver you on that day," declares the LORD, "and you will not be given into the hand of the men whom you dread.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But I will deliver to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver Verb H5337 וְהִצַּלְתִּ֥יךָ ve·hi·tzal·ti·cha
you on that day," day Noun H3117 בַיֹּום־ vai·yo·vm-
declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
"and you will not be given to give, put, set Verb H5414 תִנָּתֵן֙ tin·na·ten
into the hand hand Noun H3027 בְּיַ֣ד be·yad
of the men man Noun H376 הָֽאֲנָשִׁ֔ים ha·'a·na·shim,
whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
you dread. fearing Adjective H3016 יָגֹ֖ור ya·go·vr

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But I will deliver you on that day," declares the LORD, "and you will not be given into the hand of the men whom you dread.
King James Bible "But But I will deliver you on thee in that day," declares day, saith the LORD, "and you will LORD: and thou shalt not be given into the hand of the men of whom you dread.thou art afraid.
Hebrew Greek English "But I will deliver you on that day," declares the LORD, "and you will not be given into the hand of the men whom you dread.