New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

23

:

22

Surely such a Passover had not been celebrated from the days of the judges who judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel and of the kings of Judah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Surely that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
such this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
a Passover passover Noun H6453 כַּפֶּ֣סַח kap·pe·sach
had not been celebrated do, make Verb H6213 נַֽעֲשָׂה֙ na·'a·sah
from the days day Noun H3117 מִימֵי֙ mi·mei
of the judges to judge, govern Verb H8199 הַשֹּׁ֣פְטִ֔ים ha·sho·fe·tim,
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
judged to judge, govern Verb H8199 שָׁפְט֖וּ sha·fe·tu
Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
nor not Adverb H3808 לֹ֤א lo
in all the whole, all Noun H3605 וְכֹ֗ל ve·chol
the days day Noun H3117 יְמֵ֛י ye·mei
of the kings king Noun H4428 מַלְכֵ֥י mal·chei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and of the kings king Noun H4428 וּמַלְכֵ֥י u·mal·chei
of Judah. probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָֽה׃ ye·hu·dah.
Analysis:
Read more about: Judah

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Surely such a Passover had not been celebrated from the days of the judges who judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel and of the kings of Judah.
King James Bible Surely there was not holden such a Passover had not been celebrated passover from the days of the judges who that judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel and Israel, nor of the kings of Judah.Judah;
Hebrew Greek English Surely such a Passover had not been celebrated from the days of the judges who judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel and of the kings of Judah.