King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

25

:

30

And it shall come to pass, when the LORD shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and when inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
And it shall come to pass when the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
shall have done accomplish Verb H6213 יַעֲשֶׂ֤ה ya·'a·seh
to all all manner Noun H3605 כְּכֹ֛ל ke·chol
that he hath spoken answer Verb H1696 דִּבֶּ֥ר dib·ber
concerning above Prepostion H5921 עָלֶ֑יךָ a·lei·cha;
concerning thee and shall have appointed appoint Verb H6680 וְצִוְּךָ֥ ve·tziv·ve·cha
thee ruler captain Noun H5057 לְנָגִ֖יד le·na·gid
over above Prepostion H5921 עַל־ al-
over Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it shall come to pass, when the LORD shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;
Hebrew Greek English And it shall come to pass, "And when the LORD shall have done to does for my lord according to all the good that he hath He has spoken concerning thee, you, and shall have appointed thee appoints you ruler over Israel;Israel,
New American Standard Bible 1995 And it shall come to pass, "And when the LORD shall have done to does for my lord according to all the good that he hath He has spoken concerning thee, you, and shall have appointed thee appoints you ruler over Israel;Israel,