King James Bible

Back to Reader

Judges

6

:

31

And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to all all manner Noun H3605 לְכֹל֩ le·chol
who after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
unto all that stood abide Verb H5975 עָמְד֨וּ a·me·du
against above Prepostion H5921 עָלָ֜יו a·lav
against him Will ye plead adversary Verb H7378 תְּרִיב֣וּן te·ri·vun
Baal Baal Noun H1168 לַבַּ֗עַל lab·ba·'al
Analysis:
Read more about: Baal, Baal
or lo Conjunction H518 אִם־ im-
deliver avenging Verb H3467 תֹּושִׁיע֣וּן to·v·shi·'un
Whoever after Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
him? he that will plead adversary Verb H7378 יָרִ֥יב ya·riv
for him let him be put to death crying Verb H4191 יוּמַ֖ת yu·mat
whilst [it is yet] morning day Noun H1242 הַבֹּ֑קֶר hab·bo·ker;
If lo Conjunction H518 אִם־ im-
let him plead adversary Verb H7378 יָ֣רֶב ya·rev
because inasmuch Conjunction H3588 כִּ֥י ki
for himself because [one] hath cast down beat down Verb H5422 נָתַ֖ץ na·tatz
his altar altar Noun H4196 מִזְבְּחֹֽו׃ miz·be·chov.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Baal

Baal [N] [B] [H] [S] lord.  The name appropriated to the principal male god of the Phoenicians. It is found in several places in the plural BAALIM ( Judges 2:11 ;  10:10 ;  1 Kings 18:18 ; Jeremiah 2:23 ;  Hosea 2:17 ). Baal is identified with Molech ( Jeremiah 19:5 ). It was known to the Israelites as Baal-peor ( Numbers 25:3 ; ... View Details

Baal

the name of a city in Simeon, also two Israelites

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Joash

Joash  whom Jehovah bestowed.  A contracted form of Jehoash, the father of Gideon ( Judges 6:11  Judges 6:29 ;  Judges 8:13  Judges 8:29  Judges 8:32 ).    One of the Benjamite archers who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:3 ).    One of King Ahab's sons ( 1 Kings 22:26 ).    King of Judah (&n... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar.
Hebrew Greek English And But Joash said unto to all that who stood against him, Will ye plead "Will you contend for Baal? Baal, or will ye save you deliver him? he that Whoever will plead for him, let him shall be put to death whilst it by morning. If he is yet morning: if he be a god, let him plead contend for himself, because one hath cast someone has torn down his altar."
New American Standard Bible 1995 And But Joash said unto to all that who stood against him, Will ye plead "Will you contend for Baal? Baal, or will ye save you deliver him? he that Whoever will plead for him, let him shall be put to death whilst it by morning. If he is yet morning: if he be a god, let him plead contend for himself, because one hath cast someone has torn down his altar."