King James Bible

Back to Reader

1 John

Note Journal Prayer

5

:

10

“

He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He that believeth to believe, entrust V-RIA-3S H4100 πιστεύων pisteuo (pist-yoo'-o)
the Son a son N-GMS H5207 υἱὸν huios (hwee-os')
of God God, a god N-NMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
hath to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echo (ekh'-o)
the witness testimony N-AFS H3141 μαρτυρίαν marturia (mar-too-ree'-ah)
him (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-GM3S H846 αὐτόν autos (ow-tos')
he that believeth to believe, entrust V-RIA-3S H4100 πιστεύων pisteuo (pist-yoo'-o)
God God, a god N-NMS H2316 θεῷ theos (theh'-os)
hath made to make, do V-RIA-3S H4160 πεποίηκεν poieo (poy-eh'-o)
a liar; liar. N-AMS H5583 ψεύστην pseustes (psyoos-tace')
because that, because Conj H3754 ὅτι hoti (hot'-ee)
he believeth to believe, entrust V-RIA-3S H4100 πεπίστευκεν pisteuo (pist-yoo'-o)
the record testimony N-AFS H3141 μαρτυρίαν marturia (mar-too-ree'-ah)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
gave to bear witness, testify V-RIA-3S H3140 μεμαρτύρηκεν martureo (mar-too-reh'-o)
of about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
Son. a son N-GMS H5207 υἱοῦ huios (hwee-os')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.
Berean Bible He that believeth on The one believing in the Son of God hath has the witness testimony in himself: he that believeth himself; the one not believing God hath has made him Him a liar; liar, because he believeth has not believed in the record testimony that God gave of his has testified concerning His Son.
Hebrew Greek English He that believeth on The one who believes in the Son of God hath has the witness testimony in himself: he that believeth himself; the one who does not believe God hath has made him Him a liar; liar, because he believeth has not believed in the record testimony that God gave of his has given concerning His Son.
New American Standard Bible 1995 He that believeth on The one who believes in the Son of God hath has the witness testimony in himself: he that believeth himself; the one who does not believe God hath has made him Him a liar; liar, because he believeth has not believed in the record testimony that God gave of his has given concerning His Son.