King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

2

:

11

“

And as soon as we had heard these things, our hearts did melt, neither did there remain any more courage in any man, because of you: for the LORD your God, he is God in heaven above, and in earth beneath.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And as soon as we had heard attentively Verb H8085 וַנִּשְׁמַע֙ van·nish·ma
[these things] our hearts heart Noun H3824 לְבָבֵ֔נוּ le·va·ve·nu,
did melt discourage Verb H4549 וַיִּמַּ֣ס vai·yim·mas
and no before Adverb H3808 וְלֹא־ ve·lo-
any more courage air Noun H7307 ר֛וּחַ ru·ach
neither did there remain abide Verb H6965 קָ֨מָה ka·mah
in any man great Noun H376 בְּאִ֖ישׁ be·'ish
any again sub H5750 עֹ֥וד o·vd
of you for the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
your God angels Noun H430 אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם e·lo·hei·chem,
he [is] God angels Noun H430 אֱלֹהִים֙ e·lo·him
in heaven air Noun H8064 בַּשָּׁמַ֣יִם ba·sha·ma·yim
and in earth common Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And as soon as we had heard these things, our hearts did melt, neither did there remain any more courage in any man, because of you: for the LORD your God, he is God in heaven above, and in earth beneath.
Hebrew Greek English And as soon as "When we had heard these things, it, our hearts did melt, neither did there remain any more melted and no courage remained in any man, man any longer because of you: you; for the LORD your God, he He is God in heaven above, above and in on earth beneath.
New American Standard Bible 1995 And as soon as "When we had heard these things, it, our hearts did melt, neither did there remain any more melted and no courage remained in any man, man any longer because of you: you; for the LORD your God, he He is God in heaven above, above and in on earth beneath.