King James Bible

Back to Reader

Hebrews

12

:

25

See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
See to look (at) V-PMA-2P H991 Βλέπετε blepo (blep'-o)
that ye refuse to beg from, to beg off V-APM-NMP H3868 παραιτήσησθε paraiteomai (par-ahee-teh'-om-ahee)
him that speaketh. to talk V-PPA-AMS H2980 λαλοῦντα laleo (lal-eh'-o)
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
they that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-NMP H1565 ἐκεῖνοι ekeinos (ek-i'-nos)
who refused him to beg from, to beg off V-APM-NMP H3868 παραιτησάμενοι paraiteomai (par-ahee-teh'-om-ahee)
that spake to transact business, to make answer V-PPA-AMS H5537 χρηματίζοντα chrematizo (khray-mat-id'-zo)
earth, the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)
much much, many Adj-ANS H4183 πολὺ polus (pol-oos')
more more Adv H3123 μᾶλλον mallon (mal'-lon)
[escape], if we turn away from him to turn away, turn back V-PPP-NMP H654 ἀποστρεφόμενοι apostrepho (ap-os-tref'-o)
heaven: heaven N-GMP H3772 οὐρανῶν ouranos (oo-ran-os')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven:
Berean Bible See that ye Take heed lest you refuse not him that speaketh. the One speaking. For if they escaped did not who escape, having refused him that spake the One divinely instructing them on earth, much more shall not we escape, if we turn less we, turning away from him that speaketh the One from heaven:the heavens,
Hebrew Greek English See to it that ye you do not refuse not him that speaketh. Him who is speaking. For if those did not escape when they escaped not who refused him that spake who warned them on earth, much more shall not less will we escape, if we escape who turn away from him that speaketh Him who warns from heaven:heaven.
New American Standard Bible 1995 See to it that ye you do not refuse not him that speaketh. Him who is speaking. For if those did not escape when they escaped not who refused him that spake who warned them on earth, much more shall not less will we escape, if we escape who turn away from him that speaketh Him who warns from heaven:heaven.