King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

4

:

22

“

For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
it is written, to write V-RIM/P-3S H1125 γέγραπται grapho (graf'-o)
Abraham Abraham, the Heb. patriarch N-NMS H11 Ἀβραὰμ Abraam (ab-rah-am')
Analysis:
Read more about: Abraham
had to have, hold V-AIA-3S H2192 ἔσχεν echo (ekh'-o)
two two Adj-AMP H1417 δύο duo (doo'-o)
sons, a son N-AMP H5207 υἱοὺς huios (hwee-os')
the one one Adj-AMS H1520 ἕνα heis (hice)
a bondmaid, a young girl, maidservant N-GFS H3814 παιδίσκης paidiske (pahee-dis'-kay)
the other one Adj-AMS H1520 ἕνα heis (hice)
a freewoman. free, i.e. not a slave or not under restraint Adj-GFS H1658 ἐλευθέρας eleutheros (el-yoo'-ther-os)

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
Berean Bible For it is written, has been written that Abraham had two sons, one of the slave woman and one by a bondmaid, of the other by a freewoman.free.
Hebrew Greek English For it is written, written that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other bondwoman and one by a freewoman.the free woman.
New American Standard Bible 1995 For it is written, written that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other bondwoman and one by a freewoman.the free woman.