King James Bible

Back to Reader

Galatians

4

:

21

Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Tell to say V-PMA-2P H3004 Λέγετε lego (leg'-o)
Analysis:

 

ye that desire to will, wish V-PPA-VMP H2309 θέλοντες ethelo ( eth-el'-o,)
under by, under Prep H5259 ὑπὸ hupo (hoop-o')
the law, that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomos (nom'-os)
do ye to hear, listen V-PIA-2P H191 ἀκούετε akouo (ak-oo'-o)
the law? that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomos (nom'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
Berean Bible Tell me, ye that desire those wishing to be under the law, Law, do ye you do not hear listen to the law?Law?
Hebrew Greek English Tell me, ye that desire you who want to be under the law, do ye you not hear listen to the law?
New American Standard Bible 1995 Tell me, ye that desire you who want to be under the law, do ye you not hear listen to the law?