King James Bible

Back to Reader

Leviticus

11

:

39

And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
if inasmuch Conjunction H3588 וְכִ֤י ve·chi
And if any beast beast Noun H929 הַבְּהֵמָ֔ה hab·be·he·mah,
die crying Verb H4191 יָמוּת֙ ya·mut
which after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
of which ye may eat consume Noun H402 לְאָכְלָ֑ה le·'a·che·lah;
he that toucheth beat Verb H5060 הַנֹּגֵ֥עַ han·no·ge·a'
the carcase body Noun H5038 בְּנִבְלָתָ֖הּ be·niv·la·tah
thereof shall be unclean defile Verb H2930 יִטְמָ֥א yit·ma
until against Prepostion H5704 עַד־ ad-
until the even day Noun H6153 הָעָֽרֶב׃ ha·'a·rev.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.
Hebrew Greek English And 'Also if any beast, one of the animals dies which ye may eat, die; he that toucheth you have for food, the carcase thereof shall be one who touches its carcass becomes unclean until the even.evening.
New American Standard Bible 1995 And 'Also if any beast, one of the animals dies which ye may eat, die; he that toucheth you have for food, the carcase thereof shall be one who touches its carcass becomes unclean until the even.evening.