King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

26

:

19

“

For thus saith the Lord GOD; When I shall make thee a desolate city, like the cities that are not inhabited; when I shall bring up the deep upon thee, and great waters shall cover thee;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
thus such Adverb H3541 כֹ֤ה choh
For thus saith answer Verb H559 אָמַר֙ a·mar
the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
When I shall make add Verb H5414 בְּתִתִּ֤י be·tit·ti
thee a desolate decay Verb H2717 נֶחֱרֶ֔בֶת ne·che·re·vet,
city Ai Noun H5892 עִ֣יר ir
like the cities Ai Noun H5892 כֶּעָרִ֖ים ke·'a·rim
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that are not inhabited abide Verb H3427 נֹושָׁ֑בוּ no·v·sha·vu;
when I shall bring up arise Verb H5927 בְּהַעֲלֹ֤ות be·ha·'a·lo·vt
the deep confusion Noun H8415 תְּהֹ֔ום te·ho·vm,
over above Prepostion H5921 עָלַ֙יִךְ֙ a·la·yich
upon thee and great in abundance Adjective H7227 הָרַבִּֽים׃ ha·rab·bim.
waters waste Noun H4325 הַמַּ֥יִם ham·ma·yim
shall cover clad self Verb H3680 וְכִסּ֖וּךְ ve·chis·such

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For thus saith the Lord GOD; When I shall make thee a desolate city, like the cities that are not inhabited; when I shall bring up the deep upon thee, and great waters shall cover thee;
Hebrew Greek English For thus saith says the Lord GOD; When GOD, "When I shall make thee you a desolate city, like the cities that which are not inhabited; inhabited, when I shall bring up the deep upon thee, over you and the great waters shall cover thee;you,
New American Standard Bible 1995 For thus saith says the Lord GOD; When GOD, "When I shall make thee you a desolate city, like the cities that which are not inhabited; inhabited, when I shall bring up the deep upon thee, over you and the great waters shall cover thee;you,